Жандарм в Нью-Йорке (1965)

Знаменитый сержант Жербер с командой отважных, но крайне ненадёжных жандармов получает ответственное задание — представить Францию на международном полицейском конгрессе в Нью-Йорке. Для провинциальных стражевиков, не знающих ни слова по-английски и привыкших к размеренной жизни на Лазурном берегу, мегаполис становится полем боя с самими собой. Городские соблазны, культурный шок и полное отсутствие дисциплины сталкивают их с чередой комичных и опасных ситуаций. Но главное испытание для Жербера — не американский преступный мир, а собственный дом. Он с ужасом обнаруживает, что его юная дочь Николь, вопреки строжайшему запрету, тоже отправилась в Нью-Йорк. Если это станет известно, его карьера и репутация безвозвратно разрушены. Теперь, пытаясь выполнить миссию, отцу приходится втайне от всех искать дочь в незнакомом городе, одновременно предотвращая проделки своих подчинённых, которые с лёгкостью могут спровоцировать международный скандал. Фильм мастерски сочетает ситуационный юмор с лёгкой семейной драмой, где главный враг — не бандиты, а собственные слабости и чрезмерная опека.