Подслушанное (2009)

Гонконг, 2009 год. Команда детективов из отдела по расследованию экономических преступлений — Джонни, Джин и Макс — месяцами ведёт скрытое наблюдение за сотрудниками крупной инвестиционной компании, подозреваемой в махинациях на фондовом рынке. Их работа скучна и монотонна: круглосуточная прослушка, расшифровка записей, анализ бесчисленных деловых разговоров. Но рутина резко обрывается, когда они перехватывают разговор главы компании с его секретаршей, раскрывающий информацию о грядущем резком росте курса акций. Младший детектив Джин, отчаявшийся собрать деньги на дорогостоящую операцию своему сыну, убеждает коллегу Макса не оформлять находку официально, а использовать её для личной игры на бирже. Макс, находящийся под давлением со стороны будущего тестя из богатой семьи и мечтающий о финансовой независимости перед свадьбой, соглашается на рискованный шаг. Их тайная операция кажется безобидной, но когда новость об утечке просачивается в прессу, рынок замирает, а внутреннее расследование обрушивается на их отдел. Теперь Джонни, узнавший о поступке напарников, вынужден выбирать между долгом службы, дружбой и собственными принципами, пытаясь скрыть следы, которые могут разрушить жизни всех троих.