Действие разворачивается в мрачных улицах Гонконга, где коррумпированные схемы и старые обиды решаются не законом, а силой. Главный герой, полицейский по прозвищу Бон, известен тем, что никогда не идёт на сделку с совестью и не поддаётся давлению вышестоящего начальства. Из-за этой принципиальности его не берут в состав спецоперации, которая должна задержать опасного преступника, скрывающегося...
Мэтт Чоу: фильмы и сериалы
Гонконг, 2009 год. Команда детективов из отдела по расследованию экономических преступлений — Джонни, Джин и Макс — месяцами ведёт скрытое наблюдение за сотрудниками крупной инвестиционной компании, подозреваемой в махинациях на фондовом рынке. Их работа скучна и монотонна: круглосуточная прослушка, расшифровка записей, анализ бесчисленных деловых разговоров.