Сериал «Пересекая Атлантику» переносит зрителя в самый разгар Второй мировой войны, в 1940 год, когда нацистская Германия оккупирует Норвежское королевство. Наследная принцесса Марта, её дети и сопровождающие лица по приглашению американского правительства спешно эвакуируются в США, где им предоставляют приют в Белом доме.
Германия, 1944 год. В разгар Второй мировой войны, на фоне отчаянных сражений на Восточном фронте, история фокусируется на личном драматическом выборе. Молодой солдат Вермахта Вальтер Проска, отправленный на передовую, начинает задаваться фундаментальными вопросами: кто на самом деле враг, каковы истинные цели этой войны и что значит сохранить человечность в условиях, где она систематически...
1946 год. Берлин лежит в руинах, а хаос после войны стал питательной средой для новой волны преступности. Чтобы навести порядок и сформировать работоспособную полицию, в разрушенный город прибывает опытный американский детектив Макс МакЛоклин. Его официальная миссия — нейтрализовать Вернера Гладова, местного криминального короля, чья банда безжалостно терроризирует уже и без того измученное...
















