Игра теней (1 сезон)

1946 год. Берлин лежит в руинах, а хаос после войны стал питательной средой для новой волны преступности. Чтобы навести порядок и сформировать работоспособную полицию, в разрушенный город прибывает опытный американский детектив Макс МакЛоклин. Его официальная миссия — нейтрализовать Вернера Гладова, местного криминального короля, чья банда безжалостно терроризирует уже и без того измученное население. Однако у Макса есть и другая, строго конфиденциальная задача. Он тайно, прямо из-под носа у начальства, разыскивает своего пропавшего брата. Тот, как выясняется, занялся собственной охотой — преследует бывших нацистов, которые укрываются в тени восстановляющегося города, пытаясь избежать правосудия. Эта двойная игра ставит Макса перед сложным моральным выбором. Его брат, действующий как самосуд, бьёт по тем, кто, возможно, заслуживает наказания, но делает это вне закона. А сам Гладов, чьё криминальное царство держится на страхе, оказывается лишь частью более мрачной картины. В этом мире, где границы между жертвами, преступниками и мстителями стёрты, главная опасность может скрываться там, где её меньше всего ждёшь — среди тех, кто притворяется спасителем.