Женаты и с детьми 1 сезон (1-13 серия)

Сериал, ставший культовым, с первого эпизода погружает нас в мир Пэгги и Эла Банди — пары, чья жизнь представляет собой цепь забавных провалов и бытовых катастроф. Их дом — это поле боя, где сражаются с грузом неоплаченных счетов, капризной дочерью Келли, чьи интересы ограничены шопингом и мальчиками, и сыном Бадом, мечтающим о славе рок-звезды. Эль, разочарованный продавцом обуви, мечтает лишь о тишине и пиве, а Пэгги с непоколебимой оптимизмом продолжает превращать их жилище в творческий проект, часто с печальными последствиями. Истинная изюминка сериала — в контрасте между показной идиллией и реальным хаосом, который разворачивается на глазах у соседей, идеальной пары Мэрси и Стива Роадсов. Их безупречный сад и гармоничные отношения лишь подчеркивают неразбериху в доме Банди, порождая новые комичные ситуации. Сериал мастерски высмеивает ценности американского среднего класса, показывая, что семейное счастье часто строится не на идеалах, а на умении вместе переживать абсурд повседневности. За четверть века эфира зрители успели полюбить этих непутевых персонажей за их неподдельную человечность и способность находить смешное даже в самых прозаических обстоятельствах.