Искусный полиглот, свободно владеющий несколькими десятками языков, неожиданно оказывается перед задачей, где его главный инструмент — слова — кажутся бессильными. Его новым работодателем становится одна из самых популярных и требовательных актрис Южной Кореи, чьи кастинги и пресс-туры требуют безупречного, но невидимого перевода.
Сортировать:Показано: 31
Юн Бом, молодой и преданный своему делу учитель, вынуждена оставить шумный Сеул и перевестись в небольшой провинциальный городок. Эта перемена обещает спокойную жизнь, но вместо тишины её ждёт целая буря эмоций и неожиданных встреч. В новом месте она сталкивается с Сон Джэ-гю — человеком, который является полной противоположностью её миру: грубоватым, бесхитростным и живущим по своим, чётко...
Корейский сериал «Я подарю тебе вселенную» — это глубокая и тонкая история о внезапно обретенной семье, которая рождается из трагедии. Главные герои, совсем юные и, возможно, ещё не готовые к серьезным обязательствам, оказываются перед выбором: оставить малыша чужим миром или принять его в свой, став для него единственной опорой.
Действие разворачивается в turbulentном конце 1990-х годов в Южной Корее, на фоне экономических потрясений и социальных трансформаций. Главная героиня, Hong — проницательный и целеустремлённый сотрудник службы финансового надзора, получает рискованное задание: внедриться в могущественную корпорацию, подозреваемую в масштабных операциях по отмыванию средств.
Современный южнокорейский сериал «Несомненно твой» (2026) представляет собой острую и эмоциональную комедию положений, где сталкиваются два совершенно разных мира. Главная героиня — амбициозная и целеустремленная карьеристка, для которой работа — смысл жизни. Её принципы и расписанный по минутам график рушатся в одну мгновение после случайной встречи и короткого романа с харизматичным...
Идея сериала «Пусть послужит вам уроком» отталкивается от острой проблемы современной южнокорейской системы образования: многочисленных случаев насилия и произвола, с которыми сталкиваются ученики, педагоги и родители, а официальные инстанции часто предпочитают не вмешиваться, чтобы не портить репутацию учебных заведений и не задеть влиятельных людей.
Ын--ho, девица-кумихо, веками наслаждается даром вечной молодости, холодно наблюдая за миром людей, который давно перестал её удивлять. Её размеренная, почти отстранённая жизнь, наполненная лёгкими удовольствиями, рушится в один миг, когда она сталкивается с Кан Щи-ёлем. Молодой, блестящий и невероятно самоуверенный футболист, чья карьера в зарубежном клубе взлетает до небес, он привык, что...
После открытия собственной адвокатской конторы в помещении, раньше принадлежавшем шаману, успешный юрист Щин И-ран сталкивается с полосой необъяснимых событий. В его новый офис один за другим начинают являться призраки — души людей, оставивших в мире живых важные, но неокончательные дела. Каждый потусторонний клиент требует его помощи, чтобы разрешить давние конфликты, раскрыть тайны или...
Южнокорейский сериал 2026 года рассказывает историю Чхве Мина, молодого человека из скромной семьи, который, как и все его сверстники, отправляется проходить срочную военную службу. Судьба, казалось бы, распорядилась обыденно: его назначают помощником к старшему повару столовой. Но в один из дней перед ним возникает таинственная голограмма, начинающая диктовать ему сложнейшие кулинарные задания.
Обычная жизнь начинающей актрисы, которая снимается исключительно в эпизодах исторических дорам, резко обрывается в один миг: в её теле просыпается женщина из эпохи Чосона, которую отравили собственные соперники при дворе, стремившиеся избавиться от влиятельной интриганки, мешавшей их планам. Героиня не может поверить, что попала в XXI век, в тело совершенно незнакомой ей девушки, и теперь...