Бэтмен 4 сезон (1-13 серия)

Американский анимационный сериал 2004 года, созданный как часть расширенной вселенной DC, ориентированный одновременно на подростковую аудиторию и взрослых фанатов комиксов о Тёмном Рыцаре. Действие разворачивается в первые годы карьеры Брюса Уэйна как Бэтмена: у героя еще нет сформировавшегося арсенала технологий, нет верных союзников вроде Робина, он действует в одиночку, часто допускает ошибки и учится на них, что делает его образ более живым и близким зрителю. В Готэме в это же время появляется новая волна опасных преступников: не только неуловимый Джокер, ставящий Бэтмену интеллектуальные и физические испытания, но и такие классические антагонисты как Пингвин, Ядовитый Плющ и Загадочник, каждый из которых преследует собственные цели и пытается взять под контроль криминальный мир города. Параллельно развивается линия с журналисткой Вики Вайлд, которая собирает материал о таинственном защитнике Готэма: она не просто ищет сенсацию, но искренне считает, что жители города заслуживают знать, кто на самом деле стоит между ними и преступностью, и ее расследование постепенно подводит ее к разгадке тайны личности Бэтмена. Сериал отличается от более мрачных нуарных адаптаций более легким тоном, без излишней жестокости, но при этом не теряет напряженности и глубины сюжетов. Визуальный стиль анимации подчеркивает и гнетущую атмосферу криминальных кварталов Готэма, и яркость характеров персонажей, а динамичные сцены погонь, перестрелок и интеллектуальных дуэлей с злодеями держат в напряжении на протяжении всего сезона. Проект был положительно оценен фанатами вселенной DC за верность каноническим чертам персонажей и интересное видение ранних лет работы Бэтмена, не перегружая сюжет лишними ретроспективными вставками.