В мрачных переулках древнего Брюгге, где история сплетается с цифровыми тенями, живут Тобиас и Марко. Эти двое — не просто программисты, а уличные хакеры, для которых мир данных — единственная реальная территория. Их текущие дела — мелкие взломы и финансовые махинации — едва покрывают расходы на оборудование и скромную квартиру.
Инженер-геолог Эбби Бреннан оказывается перед жёстким выбором: отчаянная необходимость оплатить дорогостоящее лечение своей тяжело больной сестры толкает её на рискованное соглашение — работу в отдалённой и суровой урановой шахте, затерянной среди негостеприимных северных ландшафтов. Первые дни на месте проходят в напряжённой рутине, но всё меняется, когда в ходе разведочных работ Эбби находит...
В тихом амстердамском районе обычный день в футуристическом магазине Apple резко обрывается. Мужчина в поясе, начиненном взрывчаткой, входит внутрь и бесшумно берёт в заложники покупателей и сотрудников. Его требования broadcastятся по всему миру: 200 миллионов долларов в криптовалюте и гарантированный проход к машине.
Брянск, 1937 год. Период Великого террора, когда тысячи невинных людей оказывались за решёткой по надуманным статьям. В одной из тюрем спешно уничтожают compromising material — письма узников, кричащие о несправедливости. Пламя поглощает大部分 свидетельств, но одно послание случайно выпадает из мешка и находит своего получателя.
Амстердам, город каналов и туманных улочек, вновь окутывает мрачное облако. Серия убийств, совершенных с чудовищной жестокостью, потрясает город — их метод и почерк в точности повторяют дела, которые были раскрыты более трёх десятилетий назад. В центре расследования оказывается Тара Ли, целеустремлённая и принципиальная детектив амстердамской полиции, столкнувшаяся с зловещим наследием прошлого.


















