Наше время пришло (1-3 сезон)

Швеция, 1945 год. Город ликует: Вторая мировая война окончена. В потоке ликования бедный юноша Калле невольно целует Нину Левандер — девушку из обеспеченной семьи, владеющей одним из лучших ресторанов города. Случайность? Нет, судьба: вскоре Калле устраивается поваром в ресторан Левандеров, где его встречают с холодным презрением. Бизнес семьи после войны на грани краха, а мрачный брат Нины, пытаясь спасти дела, пускается в рискованные авантюры. Его ярость, узнав о связи сестры с «низким» поваром, обрушивается на семью, разжигая противоречия между братьями. Особенно напряжённой становится конфронтация с Петером — братом, вернувшимся с фронта и задумавшим кардинально изменить семейное дело. В этой атмосфере недоверия, старых обид и новых амбиций роман Калле и Нины становится одновременно сладким утешением и горючим яблоком раздора. Смогут ли они преодолеть стену предрассудков и построить будущее, когда прошлое семьи, с её долгами и предательствами, нависает над каждым их шагом? Сериал исследует, как война не заканчивается с подписанием акта капитуляции, а продолжается в бытовых ссорах, экономических трудностях и сердечных ранах.