По ту сторону океана (2016)

В основе сюжета лежит древняя легенда о скрытом от глаз людей мире в глубинах океана, где живут существа, отвечающие за природные циклы: течение вод, приливы и отливы, смену времён года. Каждый из них, достигнув 16 лет, по традиции отправляется на неделю в мир людей, чтобы познакомиться с их образом жизни и понять, чем человечество отличается от обитателей подводного царства. В мир людей отправляется молодая обитательница подводного мира по имени Юна, которая решает исследовать человечество под видом красного дельфина. Но её планы срываются: во время плавания она попадает в рыболовные сети, и её жизнь оказывается под прямой угрозой. Её спасает местный парень, который жертвует своей жизнью, пытаясь вытащить попавшую в беду дельфину из сетей. Юна, чувствуя огромную вину за случившееся, решает исправить ситуацию: она обращает душу погибшего в маленькую рыбку и берёт её с собой в волшебный подводный мир, чтобы вернуть ему жизнь. Лента сочетает в себе черты романтической мелодрамы и мягкого фэнтези, её визуальный стиль отсылает к традициям китайской анимации, а сюжет затрагивает темы ответственности, жертвенности и столкновения двух совершенно разных миров, чьи обитатели привыкли жить по разным правилам.