Перевод Тримуртулу (2026)

Тримуртул служит в полиции Индии уже десять лет, и за это время его перевели 55 раз — виной тому нежелание идти на компромиссы с совестью, закрывать глаза на нарушения и брать взятки. В очередной раз руководство отправляет его в отдалённый полицейский участок в глуши, где когда-то начинал службу его отец, погибший при невыясненных обстоятельствах много лет назад. Во время разбора старых дел в архиве участка Тримуртул натыкается на материалы 20-летнего расследования нападения на молодую девушку из местного племени, которое так и не было доведено до конца. Постепенно он выясняет, что его отец погиб именно тогда, когда пытался собрать доказательства и добиться справедливости для пострадавшей, а все улики указывают на причастность очень высокопоставленных лиц. Расследование приводит Тримуртула к главному министру штата и её сыну, которые используют всё своё влияние, чтобы скрыть преступление и замести следы. Теперь одинокий констебль, не имеющий поддержки вышестоящего руководства, рискует не только карьерой, но и жизнью, чтобы докопаться до правды и наказать виновных, даже если они стоят на самых вершинах власти в регионе.