Писательница Цзинь Тянь переживает два тяжелых удара одновременно: её жених бросает её прямо перед свадьбой, а любимая бабушка, которая была для неё единственной опорой с детства, умирает. Среди вещей покойной она находит старые письма и фотографии, которые указывают, что бабушка много лет прожила в Праге и хранила какую-то важную тайну, связанную с её молодостью.
Сюй Лай еще со школьной скамьи мечтал стать художником, но после института жизнь свернула не туда: он женился на Цай Бо из очень богатой и положительной семьи, устроился на стабильную работу в семейный бизнес, и мечта о творчестве постепенно подзабылась. Теперь он респектабельный, но глубоко несчастный человек, а его жена еще и одержима идеей завести ребенка, поэтому мужу не дают ни минуты покоя.
Сяо Ло — парень, который к тридцати годам так и не нашёл своего места. Его жизнь — череда провалов и сожалений, а единственным светлым пятном remains воспоминания о школьной любви. В один обычный день, на свадьбе той самой девушки, его существование резко меняется: после странного стечения обстоятельств он оказывается в прошлом, в своём школьном классе, с памятью о будущем.
Вторая часть эпической дилогии Джона Ву переносит зрителя в хаотичный 1949 год, когда Китай охвачен Гражданской войной. Паром «Тайпин», перевозящий беженцев с материка на Тайвань, становится ареной человеческих драм, столкнувшихся с немыслимой стихией. На борту оказываются представители разных сословий и мировоззрений: от японского врача и американского журналиста до китайских офицеров и...












