И в печали, и в радости... (2001)

В роскошном особняке в Дели живёт влиятельный бизнесмен Яш Радж Шарма с женой Нирадж и двумя сыновьями — приёмным Рахулем и родным Роханом. Мирной жизни семьи грозит крах, когда Рахул, всегда покорный воле отца, тайно женится на Анджали — скромной девушке из рабочего района. Яш, мечтавший выдать сына за дочь своего партнёра Нэйну, чувствует себя преданным и изгоняет Рахула. Молодожёны уезжают в Лондон, оставляя позади боль и невысказанные обиды. Проходит десять лет. Рохан, некогда неуклюжий и полный мальчик, превратился в спортивного красавца. Он узнаёт правду о разрыве между отцом и братом и твёрдо решает исправить ситуацию. Его путешествие в Лондон и последующее возвращение домой становятся попыткой исцелить старые раны и восстановить утраченные связи. История исследует, что значит быть семьёй — по крови или по выбору, и можно ли простить, когда гордость и традиции стоят на первом месте. Фильм сочетает масштабные семейные сцены, трогательные музыкальные номера и глубокие драматические диалоги. Это история о поиске своего места в мире, столкновении с предрассудками и силе братской любви, способной преодолеть даже самые тяжёлые испытания.