CODA: Ребенок глухих родителей (2020)

CODA — канадско-американско-французское производство 2020 года, снятое режиссером Сианом Хедером. Это ремейк популярной французской комедии-драмы «Семья Белье» 2014 года, сочетающий в себе трогательную семейную историю, легкий юмор и яркие музыкальные номера. Действие разворачивается в небольшом городке Глостер в штате Массачусетс, где главная героиня — 17-летняя Руби, единственный слышащий член семьи, живущей за счет рыболовного бизнеса. С детства Руби выступает для своей семьи переводчицей: она помогает глухим родителям и старшему брату на рыбацком судне, общается с клиентами на рынке, решает бытовые вопросы, с которыми не могут справиться сами взрослые. В школе девушка случайно попадает в хор, и ее неожиданно мощный вокальный талант замечает руководитель коллектива. Он убеждает Руби попробовать свои силы на прослушивании в престижную музыкальную школу Беркли, и у девушки впервые появляется шанс построить карьеру певицы, о которой она мечтала с детства. Выбор между мечтой и семьей становится для Руби невероятно сложным: родители не хотят отпускать дочь, ведь без ее помощи они не смогут продолжать вести бизнес, а брат мечтает сам управлять судном, но пока не может сделать это без поддержки сестры. Фильм получил широкое признание у критиков и зрителей по всему миру, а в 2022 году стал первой картиной с преимущественно глухим актерским составом, получившей премию «Оскар» за лучший фильм года. Все роли глухих членов семьи исполнили именно глухие актеры, что добавило истории особой искренности и достоверности.