Действие разворачивается в вымышленном мире, напоминающем Европу Средних веков, где люди постепенно отказываются от древних верований в пользу новых технологий. Тысячелетиями Богиня-волчица Холо охраняла урожаи жителей деревни Пасро, но со временем крестьяне перестали ей поклоняться, оставив богиню в одиночестве и тоске по родным северным краям.
Третья часть аниме-саги возвращает нас в мир Тристейна, где Сайто и Луиза, наконец, могут насладиться мирной жизнью после победы над Альбионом. Но спокойствие оказывается хрупким: однажды утром руны на руке японского студента начинают исчезать, и контракт с дворянкой-волшебницей аннулируется. Для Луизы это удар по гордости, для Сайто – шок, ведь без магической силы он чувствует себя бессильным...
Слабовольный и неуверенный в себе Минато Сахаси, застрявший на попытках поступить в университет, живёт один в крошечной квартире Токио. Его мир переворачивается в один миг, когда с неба падает прекрасная, но явно не от мира сего, девушка Мусуби. Она с радостью сообщает, что является «сэкирэй» — генетически модифицированным воином, созданным для участие в жестоком состязании под названием «Игра...
Такаси Нацумэ с детства владеет необычным даром — он видит духи, ёкаев и прочую нечисть. Из-за этого он постоянно переезжал с места на место, не находя покоя и скрывая свою способность от окружающих. После смерти опекунов ему приходится переехать в дом своей покойной бабушки Реико, которую он почти не помнит.












