Париж. Студенческая жизнь, полная надежд и разочарований. Для молодого человека, только что провалившего важный экзамен, карьера и будущее в столице Франции висят на волоске — единственный законный способ остаться — это жениться на французской гражданке. Однако найти девушку, согласную на брак по расчёту, за пару дней оказывается почти невыполнимой задачей.
В небольшой деревне, затерянной на стыке Ближнего Востока и Северной Африки, жизнь течет по древним, незыблемым законам. Главная из них — обязанность женщин под палящим солнцем подниматься в горы за водой к единственному источнику. Этот тяжелый, почти ритуальный труд определяет весь уклад их существования, пока не появляется Лейла, только что вышедшая замуж.