Десятилетний Лукас, чувствующий себя одиноким и беспомощным в новом городе, срывает злость на беззащитных муравьях, разрушая их дома во дворе. Но его ждёт суровое возмездие: волшебное зелье муравья-волшебника Зока превращает его в крошечного обитателя подземного царства. Приговорённый мудрой Королевой к жизни в колонии, Лукас вынужден учиться новым правилам, где труд, дисциплина и...
Действие разворачивается в фэнтезийном мире, где четыре народа — Водные племена, Земля, Воздушные кочевники и Огненная нация — владеют магией своей стихии. Только Аватар способен управлять всеми четырьмя, поддерживая гармонию. После столетия затишья Хозяин Огня Озай развязывает агрессивную войну, стремясь подчинить весь мир.