Испанский сериал «Ковчег» (El barco) переносит зрителя в мир после глобальной катастрофы, когда земная поверхность оказалась полностью затоплена. Экипаж и курсанты учебного парусника, находившегося в море в момент бедствия, становятся, по всей видимости, единственными свидетелями и выжившими в новой безлюдной реальности.
В мрачном Барселоне, где границы между законом и преступностью стерты, судья Чакон берётся за дело, которое с первого взгляда кажется простым тройным убийством. Под подозрением — сильно выпивший инспектор полиции Хосе Сантос, оказавшийся на месте преступления в воскресенье утром. Единственный свидетель, способный его опознать, исчезает бесследно, оставляя след из вопросов.