Популярный футболист Юн Хон-дэ, привыкший к роскоши и всеобщему восхищению, резко меняет свою жизнь после инцидента с навязчивым репортёром. Его агрессивная реакция, приведшая к травме журналиста, становится причиной серьёзного дисциплинарного взыскания и обрубает его карьеру. В попытке спасти имидж и вернуться в большой спорт, по совету циничного менеджера, Хон-дэ соглашается на неожиданное...
Группа детективов из отдела по борьбе с наркотиками прославилась не раскрытыми делами, а серией комичных провалов и постоянными нагоняями от начальства. Их молодой коллега уже стал капитаном, а они до сих пор топчутся на месте. Шанс изменить ситуацию появляется, когда они получают важную наводку на банду наркоторговцев. Для наблюдения копы занимают пустое кафе напротив места встречи преступников.
Декабрь 1979 года. Военный переворот в Южной Корее привёл к власти генерала Чон Ду-хвана. Весной 1980-го волна протестов против новой диктатуры превратилась в народное восстание в городе Кванджу. Когда правительство бросило войска для его подавления, правда о происходящем оказалась отрезана от внешнего мира.