Двенадцатилетний Порфирасу «Порфи» Патагос живёт в греческой деревне Симитра, помогая отцу в гараже и мечтая однажды открыть собственную заправку. Его мир рушится, когда сильное землетрясение уносит жизни родителей. Остаётся одна младшая сестра Мина — его единственная семья. Но и она внезапно исчезает, оставив брата в отчаянии. Единственные зацепки — фотография Мины и её большая мечта петь.
«Драконий жемчуг Зет» — культовый аниме-сериал 1996 года, прямое продолжение легендарной «Драконового жемчуга», переносящее зрителей в эпоху масштабных сражений и открывающее новую, ещё более опасную главу в истории Сона Гоку и его друзей. После спокойной жизни, посвящённой семье, Гоку и его близкие сталкиваются с вторжением инопланетных воинов-сайянов, чьи цели оказываются куда глобальнее,...
Аниме-сериал «Драконий жемчуг», вышедший в 1986 году, стал культовым явлением и точкой отсчёта для целой эпохи в анимации. История знакомит нас с Сон Гоку — невинным, невероятно сильным мальчиком, живущим вдали от цивилизации. Его спокойная жизнь резко меняется, когда он встречает одарённую исследовательницу Бума и загадочную девушку Чи-Чи.