Сидни живёт в полной темноте с самого детства, и спустя двадцать лет долгожданная операция по пересадке донорской роговицы возвращает ей способность видеть. Счастье длится недолго: через пересаженный глаз она начинает различать в зеркале смутные, тревожащие образы, будто отголоски чужой жизни. Пытаясь понять природу этих видений, Сидни погружается в расследование, чтобы узнать судьбу...
В глубине загадочных пещер Гранд-Каньона канадская команда археологов под началом доктора Джордана обнаруживает руины давно забытого города, скрывающие несметные сокровища древней цивилизации. Однако это место не зря считается индейцами проклятым — кроме жестоких воинов-ацтеков, его охраняет чудовище с крыльями, чьи когти и клыки не знают пощады.