Тихий библиотекарь Руди и грубоватый уличный торговец Мартин — абсолютно разные люди, чьи судьбы сводятся вместе в палате берлинской больницы. Оба узнают, что их время на исходе, и вместо того чтобы смириться, выбирают бегство. Они похищают автомобиль, полный денег, и отправляются в авантюрное путешествие к морю, где, как они уверены, их ждёт свобода и счастье.
