После трагедии с новейшим авиалайнером, унёсшей жизни сотен пассажиров, всё внимание мировых СМИ и следственных органов приковано к единственному ключу к разгадке — записи чёрного ящика. Именно на плечи Матьё, аналитика с редким даром — абсолютным слухом, — ложится задача расшифровки и анализа этих данных.
Дон Чидл в роли агента ФБР Роя Клэйтона и Джеффри Дин Морган в роли Самира Хорна в остросюжетном триллере 2008 года, где границы между врагом и союзником стираются. Клэйтон,methodical и принципиальный, обнаруживает, что за взрывами в Ницце и Лондоне стоит один человек — Хорн, офицер с безупречным прошлым, внезапно превратившийся в тень, появляющуюся там, где её ждут меньше всего.
Париж. Повседневная жизнь скрывает беспощадную скрытую войну, где террористические группы и спецслужбы сражаются на пересечении радикально противоположных мировоззрений. Но чем глубже в тень, тем сильнее стирается грань между теми, кто призван защищать государство, и теми, кто стремится его разрушить.
После того как египтянин Анвар, подозреваемый в терроризме, бесследно исчезает во время перелёта из Африки в США, его молодая американская жена Изабелла оказывается в кошмаре. Её муж тайно удерживается в засекреченной тюрьме за пределами страны, где его subjected к жестоким «усиленным допросам». Параллельно амбициозный аналитик ЦРУ Дуглас, предоставивший сомнительные данные, приведшие к...