Японский фильм 2023 года «Легенда и бабочка» погружает в бурную эпоху Сэнгоку, рассказывая историю одного из самых известных полководцев Японии — Оды Нобунаги — и его жены, дочери правителя провинции Овари Нохимэ. Их брак был заключён сугумо по расчёту, ради укрепления союза между кланами, и первые годы совместной жизни прошли в постоянных спорах и взаимном непонимании.
Токийский студент Дзиро живёт размеренной, ничем не примечательной жизнью, пока в ней не появляется Она. Эта невероятно красивая, но странно отстранённая девушка в облегающем сером костюме будто сошла со страниц футуристического романа. Её появление мгновенно переворачивает мир Дзиро с ног на голову, вовлекая его в водоворот событий, далёких от обыденности.