Стокгольм, 1973 год. Эпоха социальных потрясений и разочарования в общественных институтах. В этом контексте происходит дерзкое ограбление банка на Кунгсгатан, которое навсегда изменит не только судьбы его участников, но и сам язык. Сериал «Кларк» — это не просто пересказ криминальной хроники, а глубокое исследование парадокса, родившегося в зале банка: почему заложники начали симпатизировать...
1973 год, Стокгольм. Сванте ведёт размеренную и предсказуемую жизнь, работая продавцом в магазине грампластинок. Его мир ограничен знакомыми улочками, привычными звуками винила и простыми радостями. Однако всё меняется в одну осеннюю вечернюю смену, когда на заброшенной станции метро он случайно обнаруживает странный светящийся портал.