Винсент Милиес — один из лучших оружейников и инструкторов по стрельбе в Национальной полиции. Его жизнь меняется в один момент после встречи с загадочным Мило Карденом, который вовлекает его в опасный мир, где границы между законом и преступлением стираются. Винсент оказывается в центре противостояния, где противники — его же коллеги и бывшие наставники, включая харизматичного командира Люка...
Французская драма 2008 года от режиссёра Жозе Дайана погружает в мир Джудит — женщины, которая, кажется, добилась всего. У неё престижная работа, она контролирует свою жизнь, но за фасадом уверенности скрывается глубокое одиночество и усталость от ролей. Её единственным способом почувствовать себя живой и желанной становятся встречи с очень молодыми мужчинами, оказывающими эскорт-услуги.