Вторая часть эпической саги от гения современного кино Джеймса Кэмерона возвращает нас на удивительную планету Пандора. Теперь бывший солдат Джейк Салли, полностью принявший образ аватара и возглавивший клан Оматикай, строит новую жизнь со своей возлюбленной Нейтири и их детьми. Их идиллическое существование в гармонии с природой и обитателями океанов оказывается под угрозой, когда на Пандору...
Крис, когда-то непревзойдённый мастер контрабанды с прозвищем Гудини, давно оставил криминальное прошлое. Он построил законную жизнь в Новой Англии, но спокойствие рушится, когда безответственный брат наживает огромные долги перед опасным наркобароном. Чтобы защитить семью, Крису приходится собрать старую команду и рискнуть всем в одной последней, предельно рискованной операции по ввозу...
Пол Бларт — охранник гигантского гипермаркета в Нью-Джерси, мечтающий стать полицейским, но постоянно проваливающий экзамен по физподготовке из-за лишнего веса. Несмотря на неудачи в карьере, он невероятно предан своей работе и с почти фанатичной тщательностью охраняет вверенный ему объект, патрулируя aisle за aisle на своемsegway.