Продолжение популярной немецкой франшизы о дружбе человека и лошади возвращает зрителей в Кальтенбах — уютное поместье, где прошло детство главной героини Мики. Летние каникулы, которые девушка проводит у бабушки, начинаются не так беззаботно, как она ожидала: вороной Оствинд, с которым у неё сложилась невероятно тесная связь после событий первой части, ведёт себя тревожно, а на его боках...
