Когда отряд берлинской полиции арестовывает жестокого серийного убийцу Габриэля Энгеля, комиссар Зайлер празднует успех, не подозревая, что самая опасная часть операции только начинается. В это время в родной деревне детектива Михаэля Мартенса происходит новая зверская смерть маленькой девочки, шокирующе напоминающая старое, нераскрытое преступление.
Действие разворачивается в разрушенном, хаотичном Берлине 1946 года, где старые правила не работают, а выживание часто зависит от стечения обстоятельств. Трое главных героев — обычные рабочие, решившие рискнуть и совершить крупный кражу, — оказываются вовлечены в рискованную игру. Их цель — несметные сокровища, которые, как им кажется, лежат на поверхности. Однако на их пути встаёт полиция.















