Древний Китай, расколотый враждой кланов. Много лет назад решение генерала Цяо отозвать войска с поля боя обернулось гибелью отца и деда Вэй Шао, посеяв семена ненависти, которая не угасает поколениями. Теперь Вэй Шао, выживший в той битве, вернулся с силой, чтобы сокрушить убийцу своего отца — генерала Ли Су, и его армия уже угрожает Яньчжоу, владениям семьи Цяо.
В этой очаровательной китайской мелодраме главные герои — не люди, а их верные питомцы. Маленький терьер Бобби Би и изящная ши-тцу Дзё-Дзё страстно влюблены друг в друга, но их хозяева даже не подозревают о существовании друг друга. Собачки берут судьбу в свои лапы и devise гениальный план: нужно обязательно познакомить своих людей, чтобы их семьи объединились, а они могли быть вместе навсегда.