Сериал «Дрянная девчонка» знакомит зрителя с двумя героями, чьи жизни кажутся абсолютно несовместимыми. С одной стороны — Кён-у, молодой человек, живущий по собственным, очень спокойным и устоявшимся правилам. Он предпочитает одиночество и не стремится вмешиваться в дела других. С другой — Хемён, девушка с острым язычком, неуёмной энергией и привычкой совать нос в каждую ситуацию, даже когда...
Южнокорейский сериал 2014 года рассказывает историю Ким Мун-хо — талантливого и знаменитого репортера, брата влиятельного медиамагната. Его жизнь омрачена чувством вины перед Чхэ Ён-щин, корни которого уходят в события детства. Стремясь искупить прошлое, Мун-хо берётся за её карьеру, превращая амбициозную, но неопытную Ён-щин в заметную журналистку.
В центре истории — учитель тхэквондо Мун Са-бом, который вместе с женой и детьми ведёт спокойную жизнь в Бангкоке, управляя собственной школой. Каждый член семьи — уникальный мастер боевых искусств: жена Юн применяет кулинарные приёмы, сын Тхэ-ян совмещает тхэквондо с танцем, дочь Тхэ-ми интегрирует футбольные элементы, а младший сын Тайфун обладает феноменальной силой удара лбом.