Действие разворачивается в 1874 году на пограничных территориях Восточного Техаса, где цивилизация только начинает укореняться в дикой земле. Шериф Вернон Келли — человек закона, вынужденный ежедневно балансировать между хрупким порядком и беззаконием, царящим в маленьких городках. Его союзник — Иван Турчин, бывший генерал Конфедерации, который после Гражданской войны ищет своё место в новом мире.
Современный пассажирский лайнер, вылетающий через таинственный атмосферный шторм, теряет связь с диспетчерами и сталкивается с абсолютно необъяснимым явлением. Вместо ожидаемого маршрута самолёт оказывается в небе над оккупированной Францией 1940 года, в самое сердце боевых действий Второй мировой войны.















