После внезапной смерти матери пятнадцатилетний Хоуи оказывается в полном одиночестве. Его отец, погружённый в собственные дела и отношения с молодой подругой, почти не замечает сына. Оставленный без присмотра, подросток попадает в плохую компанию и вместе с другом Гэри начинает грабить дорогие дома на Лонг-Айленде. Их последняя цель — дом уважаемого ветерина Вьетнама по имени Большой Джон.
Малкольм Кроу, опытный детский психиатр, возвращается к работе после личной трагедии. Его новый пациент — девятилетний Коул Сир, замкнутый и напуганный мальчик из благополучной семьи. Коул признается, что видит мертвых людей — прозрачные, страдающие души, которые не находят покоя и не осознают своей смерти. Они говорят с ним, трогают, а их ужасающие раны видны лишь ему.















