Роскошная жизнь в павильоне с кондиционером, меню из тонких лакомств и собственная гардеробная — обычная реальность для Чичи, миниатюрной дамочки-чихуахуа из Беверли-Хиллз. Но одна нелепая случайность отрывает её от привычного мира: в шумном, пыльном и совершенно незнакомом Мехико, среди громких криков, острых запахов и уличных собак, она становится никем.
Когда амбиции отца, стремящегося к креслу мэра Мехико, оказываются под угрозой из-за скандального поведения его 18-летней дочери, он принимает радикальное решение. Адела, гордая своей множественностью татуировок, пирсингом и репутацией бунтарки, попадает в ловушку отцовских планов. Её отправляют в престижную Академию для Юных Леди — институт, известный своим бескомпромиссным курсом...