Орин Бойд — детектив с безупречной репутацией и жёсткими методами, который годами преследовал самых опасных наёмных убийц в улицах Детройта. Его неожиданный перевод в ranks дорожной полиции выглядит как карьерная казнь, но быстро оказывается частью более крупной и грязной игры. На улицах города вспыхивает волна насилия, а сам Бойд становится мишенью для тех, кто хочет замести следы.
В далёком будущем, когда человечество колонизировало другие миры, группа амбициозных студентов-археологов отправляется на покинутую, заражённую радиацией Старую Землю. Их миссия — найти артефакты исчезнувшей цивилизации. В заброшенном исследовательском центре они обнаруживают две криогенные капсулы с телами, сохранившимися почти четыре века.