Фильм «Муравейник в штанах» (Hammerharte Jungs) — это честная и самоироничная история о последних месяцах школьной жизни, где главные проблемы — это не экзамены, а внезапно нахлынувшие эмоции. Лучшие друзья Том и Бен, выросшие вместе, сталкиваются с тем, что их привычная братская связь начинает трещать под давлением необъяснимого влечения.
Школа имени Отто Леонарда взбудоражена появлением новенькой ученицы Мелани — милой, но несколько наивной девушки, которая сразу привлекает внимание Феликса. Его компания, включая Эллу, подозревает Мелани в серии мелких краж, произошедших после её прибытия. Раздражение подростков достигает пика, когда их шалости чуть не срывает свидание Феликса и Мелани.