В глубине лесов, где шумят вековые деревья, а тропы затерялись в тумане, тринадцатилетний Чемп Браун совершает неожиданную находку — остов скелета древнего золотоискателя, в костях которого застрял старинный компас. Рядом лежит потрёпанный дневник с записями о неком сокровище. Эта находка зажигает в мальчике азарт исследователя, и он, не раздумывая, делится секретом с ближайшими друзьями.
Марк уже тысячи раз прожил этот самый день — безупречный, предсказуемый, лишённый сюрпризов. Он знает каждое событие наперёд, от утреннего кофе до заката. Но привычная рутина ломается, когда он встречает Маргарет — ту, которая, как и он, заперта в временной петле. Вместо того чтобы отчаяться, они решают использовать свою необычную ситуацию: превратить бесконечный повтор в квест по сбору...