Эмма, студентка медицинского факультета, принимает работу ночного сторожа в Институт судебно-медицинской экспертины, надеясь стабильный доход и спокойную обстановку. Однако это место хранит мрачное прошлое: именно здесь, тридцать лет назад, серийный убийца-психопат комиссар Вёрмер совершил нападение на её родителей, оставив глубокие психологические шрамы.
Сорокалетний датский врач Антон возвращается из многолетней работы в африканском лагере для беженцев в родной город. Его опыт научил его глубокому убеждению, что насилие не может быть ответом на насилие, и эта философия становится его жизненным принципом. Однако спокойная жизнь рушится, когда местный автомеханик Маркус без всякой причины избивает Антона на улице.