В историческом Оксфорде, среди древних колледжей и тихих улочек, пересекаются пути двух совершенно разных людей. Кэролайн Дрейк — целеустремлённая и дисциплинированная студентка юридического факультета, для которой мир ограничен учебными залами и строгим планом на будущее. Её жизнь — это чёткие цели и полный контроль.
26 июля 1945 года крейсер «Индианаполис» доставил атомную бомбу «Малыш» на остров Тиниан. Через десять дней, 6 августа, с этого же острова взлетел бомбардировщик B-29 «Энола Гей» под пилотированием полковника Томаса Фереби. В 8:15 утра по хиросимскому времени бомба мощностью около 20 килотонн в тротиловом эквиваленте взорвалась на высоте примерно 600 метров над японским городом.
Октябрь 1918 года, западе Франции. В рамках последнего наступления союзников американский батальон под командованием майора Чарльза Виттлси получает задание — пробиться через густой Аргоннский лес и захватить немецкую позицию, контролирующую дорогу. После ожесточенных схваток и тяжелых потерь задача выполнена.