Когда девятилетний Саймон, живущий с матерью-алкоголичкой, случайно расшифровывает «Меркурий» — сверхсекретный правительственный шифр, считавшийся невзламываемым, его уникальный ум сразу же привлекает смертельно опасное внимание. Вмешательство сотрудника ФБР Арта Джеффриса, неожиданно для себя вставшего на защиту мальчика, превращает обычный вызов в отчаянную борьбу за жизнь.
Бельгийско-франко-германская комедия режиссёра Патриса Леруа, снятая в 1996 году, рассказывает историю встречи двух противоположностей. Антуан — замкнутый и педантичный нью-йоркский психоаналитик, живущий в абсолютном порядке. Каролин — свободная, страстная и немного хаотичная танцовщица из Парижа, чья жизнь наполнена импровизацией. Оба устали от рутины и жаждут перемен.