После жестокого убийства своего партнёра в Киото, совершённого якудзой с использованием таинственного «прикосновения смерти», полицейский Дон «Дракон» Уилсон решает взять правосудие в свои руки. Преступник скрывается в США, где разворачивает масштабную торговлю оружием, стравливая между собой уличные банды и разжигая насилие.
Действие разворачивается на космической станции «Дальний Космос 9», расположенной в стратегически ключевом месте — рядом с стабильным проходом (воронкой) в Гамма-квадрант. После освобождения планеты Бэйджор от многолетней оккупации кардассианцев станция, ранее бывшая полузаброшенной, превращается в оживлённый торговый и дипломатический хаб.
Третья часть культовой франшизы «Восставший из ада» продолжает мрачную сагу о демоне Пинхеде, который, освободившись из загадочной головоломки, переносит свои адские игры на улицы крупного города. Его появление провоцирует волну жестоких убийств и паранормальных явлений, подчиняя себе души и превращая реальность в кошмар.
Когда Торнтон Мелон, успешный и самоуверенный владелец сети магазинов, неожиданно навещает сына в студенческом кампусе, реальность оказывается далека от rosy picture в его письмах. Джейсон — не звезда акваплана и не предмет обожания девушек, а застенчивый неудачник, едва справляющийся с учебой. Вместо того чтобы просто вывести сына из академической трясины, Торнтон принимает радикальное...