Стив МакГарретт, награждённый морской офицер, возвращается на Оаху после убийства отца и по предложению губернатора формирует спецотряд Five-O. Эта команда получает беспрецедентные полномочия: действовать без бюрократии, с иммунитетом и полной поддержкой штата, чтобы брать самых опасных преступников.
Питер Бреттел, скромный композитор, пять лет посвятил своей девушке Саре Маршалл, яркой звезде телевидения. Её внезапный уход ради успешного британского рок-музыканта оставляет его в полной растерянности, с разбитым сердцем и творческим кризисом. В отчаянии он бежит от всего — от своих неудач и от навязчивых воспоминаний — на тихие гавайские пляжи, надеясь на уединение и исцеление.















