После трагического исчезновения своей дочери год назад, жизнь Чарли в тихом городке Элрод, штат Джорджия, превратилась в постоянное поисковое расследование. Когда в тех же лесах пропадает ещё одна молодая женщина, Чарли не просто видит совпадение — она воспринимает это как подтверждение своей самой страшной догадки.
Второе приключение знаменитой чихуахуаши Хлои и её верного Папи разворачивается на фоне сияющих бассейнов и palm-alleys Беверли-Хиллз. После свадьбы пара обзавелась семьёй — у них родилась уморительная стайка щенков, которые моментально превратили идеальный дом в поле боя для игр и шалостей. Однако идиллии мешает серьёзная проблема: их человеческий друг, добрый полицейский Сэм Кортес,...