Действие разворачивается в постапокалиптическом мире будущего, где власть принадлежит тоталитарному государству, а граждан живёт в постоянном страхе и нищете. Главная героиня, Нiska, — простое коренное женщина, чья жизнь изменилась в один миг, когда её дочь была взята под опеку государственной службы «Образование».
Пиппи — яркая, богатая и несдержанная девушка, привыкшая к роскоши и своеволию. Её отец, могущественный медиамагнат, обожает дочь, но сейчас ему срочно требуется компетентный редактор для нового проекта — глянцевого журнала «Свадебные колокольчики». Чтобы доказать папеньке, что она не просто капризная наследница, Пиппи, недолго думая, занимает вакансию, даже не представляя, чем именно...