Фильм французского режиссёра Миа Хансен-Лёве — это тонкое и честное исследование жизни на перепутье. Главная героиня Натали, преподавательница философии, привыкла к порядку и предсказуемости: у неё есть муж, двое взрослых детей и пожилая мать, требующая constante внимания. Её мир построен на обязанностях и устоявшихся ритуалах. Но в один момент привычная реальность рушится.
Французская драма рассказывает историю Малони — подростка, чей бунтарский дух и безрассудная смелость постоянно ставят его на грань серьёзных проблем. С детства он привлекает внимание властей своими дерзкими поступками, и кажется, что система уже готова его наказать. Но появляется Флоранс, детский судья с глубоким пониманием человеческой природы, которая видит в мальчике не просто...