После долгих лет за решёткой и обмена заключёнными между Испанией и Францией, Лино, бывший автогонщик и блестящий автомеханик, наконец-то возвращается на родину. Но его ждёт не отдых, а долгожданный расчёт с прошлым. Его цель — жестокий преступник Арески и коррумпированный высокопоставленный полицейский, чьи действия разрушили жизнь Лино и поставили его за решётку.
Французский боевик 2020 года «Шальная пуля» (Balle perdue) рассказывает историю Лино, который после провального ограбления магазина с младшим братом оказывается за решёткой. Его выручает комиссар Чара, предлагая необычную работу: обслуживать и модифицировать полицейский автопарк, превращая обычные машины в неуязвимые тараны для преследования опасных преступников.
Франко-британский триллер «Антиганг» погружает в мрачный мир парижских улиц, где граница между защитой закона и преступлением размыта. Главный герой — капитан полиции Бюрен, человек, чья эффективность строится на жестоких и нелегальных методах. Его эпоха негласного контроля над криминальным миром заканчивается с приходом нового начальника Ленуара, требующего соблюдения формальностей.