Заключительная глава культовой трилогии о профессиональной танцовщице и тайном агенте Молли Стюарт, которая вновь вынуждена применить свои боевые навыки. События разворачиваются в шумном Нью-Йорке, где на художественной выставке Молли сталкивается с загадочной женщиной, чьё лицо преследует её воспоминаниями.
Терри Гриффит — талантливая, но разочарованная студентка журфака, уверенная, что её не воспринимают всерьёз только из-за внешности. После проигрыша в конкурсе статей она принимает радикальное решение: кардинально сменить имидж и притвориться парнем. Новая стрижка, одежда и даже голос превращают её в симпатичного и уверенного в себе Ника.