Сериал «Андромеда» переносит нас в далёкое будущее, где цивилизация переживает «Долгую Ночь» после падения Содружества Систем. Главный герой, капитан Дилан Хунт, проведший три столетия в ловушке чёрной дыры, где для него прошли лишь мгновения, обнаруживает вселенную в хаосе. Его корабль «Андромеда» — последний символ былого могущества — становится яблоком раздора и единственной надеждой на...
Полицейским Крису и Биллу вновь доверяют ответственное задание. На этот раз им предстоит разыскать важного свидетеля, который скрывается от мести мафии. Вдвоем они без труда справились бы с этим поручением, но в их дружной компании появляется третий лишний, когда окружной прокурор направляет к ним помощницу Джину. Эта самоуверенная дама приводит с собой собачку - огромного ротвейлера.