Глава семейства, мечтавший о спокойном отдыхе, садится за руль роскошного минивэна вместе с женой, детьми и своенравным отцом. На frisky трассе их автомобиль внезапно сходит с ума: круиз-контроль отключает тормозную систему, и машина набирает предельную скорость, не давая водителю никакого контроля.
Эльза и Пьер ведут размеренные, счастливые жизни в кругу своих семей, пока однажды их пути не пересекаются. Эта встреча пробуждает в них чувство такой силы и внезапности, что привычный мир рушится в одно мгновение. Осознавая угрозу для близких, они пытаются разорвать зарождающуюся связь, но судьба упрямо сталкивает их снова и снова.